Alemán VERBO B1 Posición 8936

mahlen

moler

mahlen – mahlte – hat gemahlen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán mahlen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

mahlen vs zermahlen

moler

Ambos verbos describen triturar cereales u otras sustancias mediante la molienda. «Mahlen» (moler) designa el proceso normal, mientras que «zermahlen» (moler hasta reducir a partículas muy pequeñas) hace más hincapié en que algo se tritura por completo o en partículas muy pequeñas. Usa «mahlen» (moler) para el proceso y «zermahlen» (moler hasta reducir a partículas muy pequeñas) cuando el resultado deba ser especialmente fino.

Ejemplo visual de zermahlen
mahlen

Die Mühle mahlt das Getreide zu Mehl.

El molino muele el grano para convertirlo en harina.

zermahlen

Die Mühle zermahlt das Getreide zu sehr feinem Mehl.

El molino muele el grano para convertirlo en una harina muy fina.

Abrir la página completa de la palabra: zermahlen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...