
mikroskopisch
microscópico
Tan pequeño que solo puede hacerse visible con un microscopio.
Bakterien sind mikroskopisch kleine Lebewesen.
Las bacterias son seres vivos microscópicos.
microscópico / insignificante
Cargando el estado guardado.

microscópico
Tan pequeño que solo puede hacerse visible con un microscopio.
Bakterien sind mikroskopisch kleine Lebewesen.
Las bacterias son seres vivos microscópicos.

insignificante
Se usa en sentido figurado para expresar que algo es extremadamente pequeño, diminuto o insignificante.
Seine Gewinnchance bei der Lotterie war nur mikroskopisch.
Su probabilidad de ganar la lotería era mínima.
| forma básica | mikroskopisch |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a mikroskopisch.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a mikroskopisch.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a mikroskopisch.
El adjetivo «mikroskopisch» (microscópico) deriva directamente del sustantivo «das Mikroskop» (microscopio). La terminación «-isch» se usa con frecuencia para formar un adjetivo a partir de un sustantivo.
Für die Untersuchung ist eine mikroskopische Analyse notwendig.
Es necesario realizar un análisis microscópico para el estudio.
El significado literal se usa en contextos científicos, por ejemplo, con «Zellen» (células) y «Bakterien» (bacterias). El significado figurado se refiere a cosas abstractas, por ejemplo, a una «Chance» (probabilidad) o a un «Unterschied» (diferencia).
Die Zelle ist ein mikroskopischer Baustein des Lebens.
La célula es un componente microscópico de la vida.
Der Unterschied zwischen den beiden Angeboten war nur mikroskopisch.
La diferencia entre las dos ofertas era mínima.
En el sentido literal, «mikroskopisch» (microscópico) se combina muy a menudo con «klein» (pequeño) para formar «mikroskopisch klein» (microscópicamente pequeño), con el fin de destacar aún más el reducido tamaño.
Staub besteht aus vielen mikroskopisch kleinen Partikeln.
El polvo está formado por muchas partículas microscópicas.
En sentido figurado, «mikroskopisch» (microscópico) se usa para expresar que algo es extremadamente pequeño o insignificante. Los sustantivos típicos en este caso son «Chance» (probabilidad), «Anteil» (parte) y «Vorteil» (ventaja).
Sein Anteil am Gewinn war leider nur mikroskopisch.
Por desgracia, su parte de las ganancias fue insignificante.
molecular
«Molekular» y «mikroskopisch» pueden referirse ambos a estructuras muy pequeñas. «Molekular» se refiere específicamente al nivel de las moléculas. «Mikroskopisch», en cambio, describe algo tan pequeño que solo puede verse con un microscopio.

Die Forschenden entdecken mikroskopisch kleine Kristalle in dem Stoff.
Los investigadores descubren cristales microscópicos en la sustancia.
Die Forschenden untersuchen die molekulare Struktur des Stoffes.
Los investigadores estudian la estructura molecular de la sustancia.