
mikroskopisch
mikroskobik
Yalnızca mikroskopla görülebilecek kadar küçük.
Bakterien sind mikroskopisch kleine Lebewesen.
Bakteriler mikroskobik canlılardır.
mikroskobik
Kayıtlı durumun yükleniyor.

mikroskobik
Yalnızca mikroskopla görülebilecek kadar küçük.
Bakterien sind mikroskopisch kleine Lebewesen.
Bakteriler mikroskobik canlılardır.

çok küçük
Mecaz anlamda, bir şeyin son derece küçük, ufacık veya önemsiz olduğunu anlatmak için kullanılır.
Seine Gewinnchance bei der Lotterie war nur mikroskopisch.
Piyangoyu kazanma şansı çok küçüktü.
| temel form | mikroskopisch |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki mikroskopisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki mikroskopisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki mikroskopisch kelimesine ekle.
“Mikroskopisch” sıfatı doğrudan “das Mikroskop” (mikroskop) isminden türemiştir. “-isch” eki, bir isimden sıfat yapmak için sıkça kullanılır.
Für die Untersuchung ist eine mikroskopische Analyse notwendig.
İnceleme için mikroskobik bir analiz gerekiyor.
Kelimenin gerçek anlamı, “Zellen” (hücreler) ve “Bakterien” (bakteriler) gibi kelimelerle bilimsel bağlamlarda kullanılır. Mecaz anlamı ise “Chance” (şans, ihtimal) veya “Unterschied” (fark) gibi soyut şeyleri anlatır.
Die Zelle ist ein mikroskopischer Baustein des Lebens.
Hücre, yaşamın mikroskobik bir yapı taşıdır.
Der Unterschied zwischen den beiden Angeboten war nur mikroskopisch.
İki teklif arasındaki fark çok küçüktü.
Gerçek anlamda “mikroskopisch klein” (mikroskobik derecede küçük) ifadesi çok sık kullanılır. Bu ifade, küçüklüğü özellikle vurgular.
Staub besteht aus vielen mikroskopisch kleinen Partikeln.
Toz, mikroskobik derecede küçük birçok parçacıktan oluşur.
“Mikroskopisch” kelimesi mecaz anlamda, bir şeyin son derece az veya önemsiz olduğunu anlatır. Bu kullanımda “Chance” (şans, ihtimal), “Anteil” (pay) veya “Vorteil” (avantaj) gibi isimler sık görülür.
Sein Anteil am Gewinn war leider nur mikroskopisch.
Kârdaki payı ne yazık ki çok küçüktü.
moleküler
“Molekular” (moleküler) ve “mikroskopisch” (mikroskobik), çok küçük yapılarla ilgili olabilir. “Molekular” özellikle moleküller düzeyini anlatır. “Mikroskopisch” ise yalnızca mikroskopla görülebilecek kadar küçük olan bir şeyi anlatır.

Die Forschenden entdecken mikroskopisch kleine Kristalle in dem Stoff.
Araştırmacılar maddenin içinde mikroskobik kristaller keşfediyor.
Die Forschenden untersuchen die molekulare Struktur des Stoffes.
Araştırmacılar maddenin moleküler yapısını inceliyor.