
mikroskopisch
микроскопический
Настолько маленький, что его можно увидеть только с помощью микроскопа.
Bakterien sind mikroskopisch kleine Lebewesen.
Бактерии — это микроскопические живые организмы.
микроскопический / мизерный
Загружаем сохранённый статус.

микроскопический
Настолько маленький, что его можно увидеть только с помощью микроскопа.
Bakterien sind mikroskopisch kleine Lebewesen.
Бактерии — это микроскопические живые организмы.

мизерный
В переносном смысле: чрезвычайно маленький, ничтожный или незначительный.
Seine Gewinnchance bei der Lotterie war nur mikroskopisch.
Его шанс выиграть в лотерею был мизерным.
| исходная форма | mikroskopisch |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову mikroskopisch.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову mikroskopisch.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову mikroskopisch.
Прилагательное «mikroskopisch» (микроскопический) непосредственно образовано от существительного «das Mikroskop» (микроскоп). Окончание «-isch» используется для образования прилагательных от существительных.
Für die Untersuchung ist eine mikroskopische Analyse notwendig.
Для исследования необходим микроскопический анализ.
В прямом значении это слово используется в научном контексте, например со словами «Zellen» (клетки) и «Bakterien» (бактерии). Переносное значение относится к абстрактным понятиям, например к «Chance» (шанс) и «Unterschied» (разница).
Die Zelle ist ein mikroskopischer Baustein des Lebens.
Клетка — это микроскопический строительный элемент жизни.
Der Unterschied zwischen den beiden Angeboten war nur mikroskopisch.
Разница между двумя предложениями была мизерной.
В прямом значении «mikroskopisch» (микроскопический) очень часто сочетается со словом «klein» (маленький), образуя выражение «mikroskopisch klein» (микроскопически маленький), чтобы ещё сильнее подчеркнуть небольшой размер.
Staub besteht aus vielen mikroskopisch kleinen Partikeln.
Пыль состоит из множества микроскопически маленьких частиц.
В переносном смысле «mikroskopisch» (мизерный) употребляется, чтобы показать, что что-то чрезвычайно мало или незначительно. Типичные существительные в этом случае — «Chance» (шанс), «Anteil» (доля) и «Vorteil» (преимущество).
Sein Anteil am Gewinn war leider nur mikroskopisch.
К сожалению, его доля в прибыли была мизерной.
молекулярный
И «molekular» (молекулярный), и «mikroskopisch» (микроскопический) могут относиться к очень маленьким структурам. «Molekular» прямо указывает на уровень молекул. «Mikroskopisch», напротив, описывает что-то настолько маленькое, что это можно увидеть только с помощью микроскопа.

Die Forschenden entdecken mikroskopisch kleine Kristalle in dem Stoff.
Исследователи обнаружили в веществе микроскопические кристаллы.
Die Forschenden untersuchen die molekulare Struktur des Stoffes.
Исследователи изучают молекулярную структуру вещества.