Alemán VERBO B2 Posición 3367

ansetzen

aplicar

ansetzen – setzte an – hat angesetzt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ansetzen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ansetzen vs schätzen

estimar / apreciar / suponer

«Schätzen» (estimar) indica, cuando se habla de costos, una cantidad aproximada prevista. En este ámbito, «ansetzen» (estimar) significa utilizar una cantidad de ese tipo como base para una planificación o un cálculo. Por lo general, primero se hace una estimación y después se fija una cantidad para el plan o el cálculo.

Ejemplo visual de schätzen
ansetzen

Für den Finanzplan setzt die Architektin 20.000 Euro Materialkosten an.

Para el plan financiero, la arquitecta calcula 20 000 euros para los costos de los materiales.

schätzen

Die Architektin schätzt die Materialkosten auf 20.000 Euro.

La arquitecta estima los costos de los materiales en 20 000 euros.

Abrir la página completa de la palabra: schätzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...