
das Monatsende
fin de mes
El último día o los últimos días de un mes natural.
Die Miete ist immer zum Monatsende fällig.
El alquiler vence siempre a fin de mes.
fin de mes
das Monatsende, die Monatsenden
Cargando el estado guardado.

fin de mes
El último día o los últimos días de un mes natural.
Die Miete ist immer zum Monatsende fällig.
El alquiler vence siempre a fin de mes.
| género | neutro das |
|---|---|
| plural | die Monatsenden |
| Genitiv | des Monatsendes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Monatsende | die Monatsenden |
| Akkusativ | das Monatsende | die Monatsenden |
| Dativ | dem Monatsende | den Monatsenden |
| Genitiv | des Monatsendes | der Monatsenden |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La palabra es un compuesto de «Monat» (mes) y «Ende» (fin). La «-s-» del medio es una «-s-» de enlace que une las dos palabras.
Das Projekt soll bis Monatsende abgeschlossen sein.
El proyecto debe estar terminado para fin de mes.
Las preposiciones son importantes: «zum Monatsende» (para fin de mes) describe un plazo o una fecha límite. «Am Monatsende» (a fin de mes) describe un momento en el que ocurre algo.
Der Vertrag läuft zum Monatsende aus.
El contrato termina a fin de mes.
Am Monatsende erhalten wir unser Gehalt.
A fin de mes recibimos nuestro sueldo.
«Monatsende» (fin de mes) se utiliza a menudo en contextos financieros o administrativos. Los verbos habituales son «fällig sein» (vencer), «bezahlen» (pagar) y «erhalten» (recibir).
Die Rechnung muss bis Monatsende bezahlt werden.
La factura debe pagarse antes de fin de mes.