
das Monatsende
koniec miesiąca
Ostatni dzień albo ostatnie dni miesiąca kalendarzowego.
Die Miete ist immer zum Monatsende fällig.
Czynsz jest zawsze płatny do końca miesiąca.
koniec miesiąca
das Monatsende, die Monatsenden
Wczytuję zapisany stan.

koniec miesiąca
Ostatni dzień albo ostatnie dni miesiąca kalendarzowego.
Die Miete ist immer zum Monatsende fällig.
Czynsz jest zawsze płatny do końca miesiąca.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Monatsenden |
| Genitiv | des Monatsendes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Monatsende | die Monatsenden |
| Akkusativ | das Monatsende | die Monatsenden |
| Dativ | dem Monatsende | den Monatsenden |
| Genitiv | des Monatsendes | der Monatsenden |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
To słowo jest złożeniem słów „Monat” (miesiąc) i „Ende” (koniec). Znajdujące się pośrodku „-s-” jest spójką, która łączy oba słowa.
Das Projekt soll bis Monatsende abgeschlossen sein.
Projekt ma zostać ukończony do końca miesiąca.
Przyimki mają znaczenie: „zum Monatsende” (do końca miesiąca) określa termin albo dzień graniczny. „Am Monatsende” (pod koniec miesiąca) określa moment, w którym coś się dzieje.
Der Vertrag läuft zum Monatsende aus.
Umowa wygasa z końcem miesiąca.
Am Monatsende erhalten wir unser Gehalt.
Pod koniec miesiąca otrzymujemy pensję.
„Monatsende” (koniec miesiąca) jest często używane w kontekstach finansowych albo administracyjnych. Typowe czasowniki to „fällig sein” (być płatnym), „bezahlen” (płacić) i „erhalten” (otrzymywać).
Die Rechnung muss bis Monatsende bezahlt werden.
Fakturę trzeba opłacić do końca miesiąca.