Alemán VERBO B2 Posición 10106

mutieren

mutar

mutieren – mutierte – hat mutiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán mutieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

mutieren vs entstehen

surgir

Cuando se habla de un virus, ambas palabras pueden describir un cambio en su evolución. «Entstehen» (surgir) hace hincapié en que se forma una nueva variedad, mientras que «mutieren» (mutar) designa exactamente el cambio genético. Usa «mutieren» cuando la información genética se vea afectada y «entstehen» cuando el centro de atención sea únicamente la nueva forma o variante.

Ejemplo visual de entstehen
mutieren

Das Virus mutierte und bildete dabei eine neue Variante.

El virus mutó y, en el proceso, formó una nueva variante.

entstehen

Durch die Veränderung entstand eine neue Virusvariante.

A causa del cambio surgió una nueva variante del virus.

Abrir la página completa de la palabra: entstehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...