Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23911

die Nichtigkeit

nulidad / insignificancia / nimiedad

die Nichtigkeit, die Nichtigkeiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Nichtigkeit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Nichtigkeit vs Kleinigkeit

menudencia / tentempié

En una discusión, «Kleinigkeiten» (cosas insignificantes) y «Nichtigkeiten» (nimiedades) pueden designar puntos de discusión sin importancia. «Nichtigkeiten» descalifica esos puntos con más fuerza: desde el punto de vista de quien habla, apenas merecen atención. Además, la palabra suena más culta; «Kleinigkeiten» es la opción menos enfática en el habla cotidiana.

Ejemplo visual de Kleinigkeit
Nichtigkeit

Die beiden streiten sich ständig über Nichtigkeiten.

Los dos discuten constantemente por nimiedades.

Kleinigkeit

Die beiden streiten sich ständig über Kleinigkeiten.

Los dos discuten constantemente por cosas insignificantes.

Abrir la página completa de la palabra: Kleinigkeit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...