الألمانية اسم B2 الترتيب 23911

die Nichtigkeit

بطلان

die Nichtigkeit, die Nichtigkeiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Nichtigkeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Nichtigkeit vs Kleinigkeit

شيء بسيط / وجبة خفيفة

يمكن أن تشير «⁨Kleinigkeiten⁩» (أشياء بسيطة) و«⁨Nichtigkeiten⁩» (توافه) في أثناء الشجار إلى نقاط خلاف غير مهمة. وتنتقص «⁨Nichtigkeiten⁩» من قيمة هذه النقاط بدرجة أكبر؛ فهي، من وجهة نظر المتحدث، لا تكاد تستحق أي اهتمام. كما أن الكلمة تبدو أرقى أسلوبًا؛ أما «⁨Kleinigkeiten⁩» فهي الخيار الأقل تأكيدًا في الكلام اليومي.

مثال مرئي على Kleinigkeit
Nichtigkeit

Die beiden streiten sich ständig über Nichtigkeiten.

يتشاجر الاثنان باستمرار بسبب توافه.

Kleinigkeit

Die beiden streiten sich ständig über Kleinigkeiten.

يتشاجر الاثنان باستمرار بسبب أشياء بسيطة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kleinigkeit

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...