Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 10184

die Perfektion

perfección

die Perfektion

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Perfektion, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Perfektion vs Vollendung

finalización / perfección

Vollendung y Perfektion pueden expresar ambas la calidad excepcionalmente alta de una obra. «Perfektion» (perfección) destaca únicamente la ausencia de defectos, mientras que «Vollendung» (culminación) también sugiere que la obra ha alcanzado su forma final y completa. Elige «Perfektion» (perfección) para la ausencia de defectos y «Vollendung» (culminación) cuando también sea importante que haya terminado el desarrollo de la obra.

Ejemplo visual de Vollendung
Perfektion

Durch die letzte Überarbeitung erhielt der Roman eine beeindruckende Perfektion.

La última revisión otorgó a la novela una perfección impresionante.

Vollendung

Mit der letzten Überarbeitung erreichte der Roman seine Vollendung.

Con la última revisión, la novela alcanzó su perfección.

Abrir la página completa de la palabra: Vollendung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...