Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 7558

die Quittung

recibo

die Quittung, die Quittungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Quittung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Quittung vs Rechnung

factura / cálculo

Una Rechnung (factura) indica los costos y, en principio, solicita el pago. Una Quittung (recibo), en cambio, confirma que ya se ha efectuado un pago o que ya se han recibido unas mercancías. Antes de pagar, encaja Rechnung; después, el recibo sirve como comprobante.

Ejemplo visual de Rechnung
Quittung

Nach der Zahlung gab mir die Verkäuferin eine Quittung als Nachweis.

Después de pagar, la vendedora me dio un recibo como comprobante.

Rechnung

Im Café brachte die Kellnerin zuerst die Rechnung über 24 Euro.

En la cafetería, la camarera trajo primero la factura de 24 euros.

Abrir la página completa de la palabra: Rechnung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...