alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 7558

die Quittung

recibo

die Quittung, die Quittungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Quittung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Quittung vs Rechnung

conta

Uma “Rechnung” (conta) informa os custos e, em princípio, solicita o pagamento. Uma “Quittung” (recibo), por outro lado, confirma que um pagamento já foi feito ou que uma mercadoria já foi recebida. Antes do pagamento, cabe “Rechnung”; depois, a “Quittung” serve como comprovante.

Exemplo visual de Rechnung
Quittung

Nach der Zahlung gab mir die Verkäuferin eine Quittung als Nachweis.

Depois que paguei, a vendedora me deu um recibo como comprovante.

Rechnung

Im Café brachte die Kellnerin zuerst die Rechnung über 24 Euro.

No café, a garçonete trouxe primeiro a conta de 24 euros.

Abrir a página completa da palavra: Rechnung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...