tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 7558

die Quittung

ricevuta

die Quittung, die Quittungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Quittung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Quittung vs Rechnung

conto / calcolo

Una Rechnung (conto) indica i costi e richiede in linea di principio il pagamento. Una Quittung (ricevuta), invece, conferma che un pagamento è già stato effettuato o che una merce è già stata ricevuta. Prima di pagare è adatta Rechnung; dopo, la Quittung serve come prova.

Esempio visivo per Rechnung
Quittung

Nach der Zahlung gab mir die Verkäuferin eine Quittung als Nachweis.

Dopo che ho pagato, la commessa mi ha dato una ricevuta come prova.

Rechnung

Im Café brachte die Kellnerin zuerst die Rechnung über 24 Euro.

Al bar, la cameriera ha portato per prima cosa il conto di 24 euro.

Apri la scheda completa: Rechnung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...