
ranghoch
de alto rango
Que tiene un rango o una posición elevada dentro de una jerarquía.
Ein ranghoher Diplomat nahm an den Verhandlungen teil.
Un diplomático de alto rango participó en las negociaciones.
de alto rango
ranghoch – ranghöher – am ranghöchsten
Cargando el estado guardado.

de alto rango
Que tiene un rango o una posición elevada dentro de una jerarquía.
Ein ranghoher Diplomat nahm an den Verhandlungen teil.
Un diplomático de alto rango participó en las negociaciones.
| forma básica | ranghoch |
|---|---|
| Komparativ | ranghöher |
| Superlativ | am ranghöchsten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | ranghohe | ranghohe | ranghohe | ranghohen |
| Akk. | ranghohen | ranghohe | ranghohe | ranghohen |
| Dat. | ranghohen | ranghohen | ranghohen | ranghohen |
| Gen. | ranghohen | ranghohen | ranghohen | ranghohen |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | ranghoher | ranghohe | ranghohes | ranghohen |
| Akk. | ranghohen | ranghohe | ranghohes | ranghohen |
| Dat. | ranghohen | ranghohen | ranghohen | ranghohen |
| Gen. | ranghohen | ranghohen | ranghohen | ranghohen |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | ranghoher | ranghohe | ranghohes | ranghohe |
| Akk. | ranghohen | ranghohe | ranghohes | ranghohe |
| Dat. | ranghohem | ranghoher | ranghohem | ranghohen |
| Gen. | ranghohen | ranghoher | ranghohen | ranghoher |
«Ranghoch» (de alto rango) se compone de «Rang» (rango) y «hoch» (alto). Por tanto, se refiere a una persona cuyo rango dentro de una jerarquía es elevado.
Eine ranghohe Vertreterin des Ministeriums erklärte die neue Regelung.
Una representante de alto rango del ministerio explicó la nueva normativa.
«Ranghoch» (de alto rango) aparece a menudo delante de denominaciones de personas de organismos públicos, la política, el ejército u organizaciones. Las combinaciones habituales son «ranghoher Beamter» (funcionario de alto rango), «ranghoher Offizier» (oficial de alto rango) y «ranghohe Vertreterin» (representante de alto rango).
Mehrere ranghohe Beamte nahmen an der Konferenz teil.
Varios funcionarios de alto rango participaron en la conferencia.
El adjetivo se usa especialmente en las noticias, los informes oficiales y los contextos institucionales. Por lo general, describe la posición de una persona dentro de una jerarquía clara.
Bei dem Treffen waren auch ranghohe Mitglieder der Organisation anwesend.
En la reunión también estuvieron presentes miembros de alto rango de la organización.