Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 20095

die Rekrutierung

contratación / reclutamiento militar

die Rekrutierung, die Rekrutierungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Rekrutierung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Rekrutierung vs Einstellung

actitud / configuración

«Rekrutierung» (contratación) abarca el proceso de buscar, contactar y seleccionar nuevos empleados. «Einstellung» (contratación) se refiere más bien al paso concreto en el que una persona obtiene un puesto de trabajo. Usa «Rekrutierung» para todo el proceso y «Einstellung» para su conclusión.

Ejemplo visual de Einstellung
Rekrutierung

Die Rekrutierung neuer Mitarbeiter dauerte wegen der vielen Bewerbungen mehrere Monate.

La contratación de nuevos empleados duró varios meses debido a la gran cantidad de solicitudes.

Einstellung

Nach dem erfolgreichen Gespräch wurde ihre Einstellung als neue Mitarbeiterin bestätigt.

Después de la entrevista satisfactoria, se confirmó su contratación como nueva empleada.

Abrir la página completa de la palabra: Einstellung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...