Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 20095

die Rekrutierung

подбор персонала / набор в армию

die Rekrutierung, die Rekrutierungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Rekrutierung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Rekrutierung vs Einstellung

отношение / настройка

Подбор персонала (Rekrutierung) включает поиск, обращение к потенциальным сотрудникам и отбор новых работников. Приём на работу (Einstellung) означает скорее конкретный шаг, на котором человек получает рабочее место. Используй «Rekrutierung» для всего процесса, а «Einstellung» — для его завершения.

Визуальный пример: Einstellung
Rekrutierung

Die Rekrutierung neuer Mitarbeiter dauerte wegen der vielen Bewerbungen mehrere Monate.

Подбор новых сотрудников занял несколько месяцев из-за большого количества заявлений.

Einstellung

Nach dem erfolgreichen Gespräch wurde ihre Einstellung als neue Mitarbeiterin bestätigt.

После успешного собеседования подтвердили её приём на работу в качестве новой сотрудницы.

Открыть полную страницу слова: Einstellung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...