Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 11361

der Riemen

correa / hacer un esfuerzo / remo

der Riemen, die Riemen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Riemen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Riemen vs Gürtel

cinturón

«Gürtel» (cinturón) y «Riemen» (correa) pueden designar una tira que se lleva alrededor de la cintura y sujeta los pantalones. «Gürtel» es el término neutro para una prenda de vestir, mientras que «Riemen» destaca más el material resistente y funcional y su función de sujeción. Por eso, para la ropa normal se suele decir «Gürtel».

Ejemplo visual de Gürtel
Riemen

Der feste Riemen hält die schwere Arbeitshose an der Taille.

La correa resistente mantiene los pantalones de trabajo pesados en la cintura.

Gürtel

Der Gürtel hält meine Hose auch ohne Hosenträger an der Taille.

El cinturón me mantiene los pantalones en la cintura incluso sin tirantes.

Abrir la página completa de la palabra: Gürtel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...