الألمانية اسم B1 الترتيب 11361

der Riemen

حزام / مجداف

der Riemen, die Riemen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Riemen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Riemen vs Gürtel

حزام

يمكن أن يدل «⁨Gürtel⁩» (حزام) و«⁨Riemen⁩» (حزام) على شريط يُرتدى حول الخصر لتثبيت السروال. و«⁨Gürtel⁩» هو التسمية المحايدة لقطعة من الملابس، بينما يركز «⁨Riemen⁩» على المادة المتينة والوظيفة العملية المتمثلة في التثبيت. لذلك يُقال عادة «⁨Gürtel⁩» عند الحديث عن الملابس العادية.

مثال مرئي على Gürtel
Riemen

Der feste Riemen hält die schwere Arbeitshose an der Taille.

يثبت الحزام المتين سروال العمل الثقيل عند خصري.

Gürtel

Der Gürtel hält meine Hose auch ohne Hosenträger an der Taille.

يثبت الحزام سروالي عند خصري حتى من دون حمالات السروال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gürtel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...