Alemán VERBO B1 Posición 15147

umrechnen

convertir

umrechnen – rechnete um – hat umgerechnet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán umrechnen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

umrechnen vs umwandeln

transformar / convertir

«umwandeln» (transformar) significa en general cambiar algo a otra forma o a otro estado. «umrechnen» (convertir) es más específico: consiste en determinar el valor correspondiente en otra unidad, moneda o sistema. Por eso, para valores numéricos suele ser más adecuada «umrechnen», mientras que para un cambio general se usa «umwandeln».

Ejemplo visual de umwandeln
umrechnen

Das Programm rechnet die Temperatur von Celsius in Fahrenheit um.

El programa convierte la temperatura de grados Celsius a grados Fahrenheit.

umwandeln

Das Programm wandelt die Temperaturanzeige in eine andere Darstellung um.

El programa transforma la indicación de la temperatura en otra representación.

Abrir la página completa de la palabra: umwandeln

En la vida real

Cargando ejemplos en video...