Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 8408

der Sanitäter

propio de un paramédico

der Sanitäter, die Sanitäter

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Sanitäter, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Sanitäter vs Samariter

samaritano

«Sanitäter» (propio de un paramédico) se menciona en la fuente solo en un uso adjetival poco frecuente y describe algo realizado por un paramédico. «Samariter» (voluntario de primeros auxilios), en cambio, también puede referirse a un miembro de una organización de ayuda. Por tanto, «Samariter» encaja para indicar pertenencia a una organización, mientras que «sanitäter» encaja para el tipo de ayuda descrito.

Ejemplo visual de Samariter
Sanitäter

In dem alten Text wurde die von ihm ausgeführte Hilfe als „sanitäter“ bezeichnet.

En el texto antiguo, la ayuda que prestó se describió como propia de un paramédico.

Samariter

Der Samariter vom Arbeiter-Samariter-Bund leistete dem Verletzten Erste Hilfe.

El voluntario de primeros auxilios del Arbeiter-Samariter-Bund prestó primeros auxilios al herido.

Abrir la página completa de la palabra: Samariter

En la vida real

Cargando ejemplos en video...