alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 8408

der Sanitäter

paramédico

der Sanitäter, die Sanitäter

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Sanitäter, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Sanitäter vs Samariter

samaritano

“Sanitäter” (paramédico) é mencionado na entrada apenas em um uso adjetivo raro e descreve algo realizado por um paramédico. Já “Samariter” (socorrista) também designa um integrante de uma organização de assistência. Portanto, “Samariter” (socorrista) é adequado para indicar pertencimento a uma organização, enquanto “sanitäter” (paramédico) é adequado para o tipo de ajuda descrito.

Exemplo visual de Samariter
Sanitäter

In dem alten Text wurde die von ihm ausgeführte Hilfe als „sanitäter“ bezeichnet.

No texto antigo, a ajuda prestada por ele foi descrita como “sanitäter”.

Samariter

Der Samariter vom Arbeiter-Samariter-Bund leistete dem Verletzten Erste Hilfe.

O socorrista do Arbeiter-Samariter-Bund prestou primeiros socorros ao ferido.

Abrir a página completa da palavra: Samariter

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...