Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15327

das Scharnier

bisagra / nexo

das Scharnier, die Scharniere

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Scharnier, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Scharnier vs Band

cinta / banda / vínculo

«das Band» (bisagra) y «das Scharnier» (bisagra) pueden designar el herraje móvil de una puerta. En la construcción de puertas, «Band» (bisagra) es el término técnico habitual, también para las puertas que se pueden descolgar. «Scharnier» (bisagra) es el término más general para una pieza de unión móvil y también suele ser adecuado en el uso cotidiano.

Ejemplo visual de Band
Scharnier

Die Bewohnerin sagt, dass das obere Scharnier der Tür ausgetauscht werden muss.

La residente dice que hay que cambiar la bisagra superior de la puerta.

Band

Der Tischler sagt, dass das obere Band der Tür ausgetauscht werden muss.

El carpintero dice que hay que cambiar la bisagra superior de la puerta.

Abrir la página completa de la palabra: Band

En la vida real

Cargando ejemplos en video...