Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 15327

das Scharnier

шарнир / связующее звено

das Scharnier, die Scharniere

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Scharnier, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Scharnier vs Band

лента / связь / диапазон

«das Band» (петля) и «das Scharnier» (шарнир) могут обозначать подвижную дверную фурнитуру. В дверном деле «Band» — обычный специальный термин, в том числе для съёмных дверей. «Scharnier» — более общее название подвижного соединения, которое в повседневной речи тоже часто подходит.

Визуальный пример: Band
Scharnier

Die Bewohnerin sagt, dass das obere Scharnier der Tür ausgetauscht werden muss.

Жительница говорит, что верхний дверной шарнир нужно заменить.

Band

Der Tischler sagt, dass das obere Band der Tür ausgetauscht werden muss.

Столяр говорит, что верхнюю дверную петлю нужно заменить.

Открыть полную страницу слова: Band

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...