Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 15327

das Scharnier

zawias / łącznik

das Scharnier, die Scharniere

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Scharnier, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Scharnier vs Band

wstążka / pasek / więź

„das Band” (zawias drzwiowy) i „das Scharnier” (zawias) mogą oznaczać ruchome okucie drzwi. W budowie drzwi Band jest zwykłym określeniem fachowym, także w przypadku drzwi zdejmowanych z zawiasów. Scharnier to ogólniejsze określenie ruchomego elementu łączącego i często pasuje również w codziennym użyciu.

Przykład wizualny: Band
Scharnier

Die Bewohnerin sagt, dass das obere Scharnier der Tür ausgetauscht werden muss.

Mieszkanka mówi, że górny zawias drzwi trzeba wymienić.

Band

Der Tischler sagt, dass das obere Band der Tür ausgetauscht werden muss.

Stolarz mówi, że górny zawias drzwi trzeba wymienić.

Otwórz pełną stronę słowa: Band

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...