
der Schriftsteller
escritor
Persona que escribe profesionalmente textos literarios, como novelas, poemas o ensayos; autor.
Der junge Schriftsteller arbeitet gerade an seinem zweiten Roman.
El joven escritor está trabajando en su segunda novela.
escritor
der Schriftsteller, die Schriftsteller
Cargando el estado guardado.

escritor
Persona que escribe profesionalmente textos literarios, como novelas, poemas o ensayos; autor.
Der junge Schriftsteller arbeitet gerade an seinem zweiten Roman.
El joven escritor está trabajando en su segunda novela.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Schriftsteller |
| Genitiv | des Schriftstellers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schriftsteller | die Schriftsteller |
| Akkusativ | den Schriftsteller | die Schriftsteller |
| Dativ | dem Schriftsteller | den Schriftstellern |
| Genitiv | des Schriftstellers | der Schriftsteller |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La palabra está formada por «Schrift» (lo escrito) y «Steller» (persona que fabrica o crea algo). Por tanto, un escritor es literalmente una persona que redacta escritos o textos.
Ein Schriftsteller ist jemand, der beruflich literarische Texte erstellt.
Un escritor es alguien que crea textos literarios profesionalmente.
«Schriftsteller» (escritor) pertenece a la familia de palabras de «schreiben» (escribir) y «die Schrift» (la escritura). Todas estas palabras tienen que ver con el acto de escribir o con lo escrito.
Wer viel schreibt, ist nicht automatisch ein Schriftsteller.
Quien escribe mucho no es automáticamente un escritor.
Los verbos que se usan habitualmente con «Schriftsteller» (escritor) describen su trabajo: «einen Roman schreiben» (escribir una novela), «ein Buch veröffentlichen» (publicar un libro), «an einem Manuskript arbeiten» (trabajar en un manuscrito) o «einen Preis gewinnen» (ganar un premio).
Der berühmte Schriftsteller hat für sein Buch einen wichtigen Preis gewonnen.
El famoso escritor ganó un premio importante por su libro.
autor
Ambas palabras pueden designar a una persona que ha escrito un texto publicado. «Der Autor» (autor) es el término más amplio y también se usa para textos científicos o periodísticos, mientras que «der Schriftsteller» (escritor) se refiere específicamente a la escritura literaria, como novelas o poemas. En el caso de obras literarias, se pueden usar ambas palabras.

Der Schriftsteller stellte seinen neuen Roman bei einer Lesung vor.
El escritor presentó su nueva novela en una lectura.
Der Autor des wissenschaftlichen Berichts stellte seine Ergebnisse vor.
El autor del informe científico presentó sus resultados.