
der Schriftsteller
pisarz
Osoba, która zawodowo pisze teksty literackie, takie jak powieści, wiersze lub eseje; autor.
Der junge Schriftsteller arbeitet gerade an seinem zweiten Roman.
Młody pisarz właśnie pracuje nad swoją drugą powieścią.
pisarz
der Schriftsteller, die Schriftsteller
Wczytuję zapisany stan.

pisarz
Osoba, która zawodowo pisze teksty literackie, takie jak powieści, wiersze lub eseje; autor.
Der junge Schriftsteller arbeitet gerade an seinem zweiten Roman.
Młody pisarz właśnie pracuje nad swoją drugą powieścią.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Schriftsteller |
| Genitiv | des Schriftstellers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schriftsteller | die Schriftsteller |
| Akkusativ | den Schriftsteller | die Schriftsteller |
| Dativ | dem Schriftsteller | den Schriftstellern |
| Genitiv | des Schriftstellers | der Schriftsteller |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo składa się z „Schrift” (to, co jest napisane) i „Steller” (ktoś, kto coś wytwarza lub tworzy). „Schriftsteller” (pisarz) oznacza więc dosłownie osobę, która tworzy pisma lub teksty.
Ein Schriftsteller ist jemand, der beruflich literarische Texte erstellt.
Pisarz to ktoś, kto zawodowo tworzy teksty literackie.
„Schriftsteller” (pisarz) należy do rodziny wyrazów związanych z „schreiben” (pisać) i „die Schrift” (pismo). Wszystkie te słowa mają związek z czynnością pisania lub z tym, co zostało napisane.
Wer viel schreibt, ist nicht automatisch ein Schriftsteller.
Kto dużo pisze, nie jest automatycznie pisarzem.
Częste czasowniki używane ze słowem „Schriftsteller” (pisarz) opisują jego pracę: „einen Roman schreiben” (napisać powieść), „ein Buch veröffentlichen” (opublikować książkę), „an einem Manuskript arbeiten” (pracować nad rękopisem) lub „einen Preis gewinnen” (zdobyć nagrodę).
Der berühmte Schriftsteller hat für sein Buch einen wichtigen Preis gewonnen.
Słynny pisarz zdobył za swoją książkę ważną nagrodę.
autor
Oba słowa mogą oznaczać osobę, która napisała opublikowany tekst. „Der Autor” (autor) to określenie szersze i pasuje także do tekstów naukowych lub dziennikarskich, podczas gdy „der Schriftsteller” (pisarz) odnosi się konkretnie do twórczości literackiej, takiej jak powieści lub wiersze. W przypadku utworów literackich możliwe są oba słowa.

Der Schriftsteller stellte seinen neuen Roman bei einer Lesung vor.
Pisarz zaprezentował swoją nową powieść podczas spotkania autorskiego.
Der Autor des wissenschaftlichen Berichts stellte seine Ergebnisse vor.
Autor raportu naukowego przedstawił swoje wyniki.