Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 10470

das Sekretariat

oficina administrativa / personal administrativo

das Sekretariat, die Sekretariate

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Sekretariat, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Sekretariat vs Verwaltung

administración

«Verwaltung» (administración) puede referirse a la organización administrativa más amplia o al personal responsable de una institución. «Sekretariat» (oficina administrativa) suele referirse más bien al departamento concreto o a la oficina de apoyo que se encarga de las tareas organizativas. Si se trata de toda el área administrativa, es adecuada «Verwaltung»; si se trata de esta oficina concreta, es adecuado «Sekretariat».

Ejemplo visual de Verwaltung
Sekretariat

Das Sekretariat der Schule nimmt die Anmeldungen entgegen und ordnet die Unterlagen.

La oficina administrativa de la escuela recibe las inscripciones y organiza los documentos.

Verwaltung

Die Verwaltung der Schule organisiert die Anmeldungen, Stundenpläne und Unterlagen.

La administración de la escuela organiza las inscripciones, los horarios y los documentos.

Abrir la página completa de la palabra: Verwaltung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...