Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 16254

der Smalltalk

charla informal

der Smalltalk, die Smalltalks

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Smalltalk, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Smalltalk vs Konversation

conversación

«Konversation» (conversación) y «Smalltalk» (charla informal) pueden referirse a conversaciones que acompañan un encuentro agradable. «Konversation» (conversación) suena más refinada y también puede referirse a un intercambio ingenioso o más elaborado, mientras que «Smalltalk» (charla informal) se mantiene deliberadamente ligero e inofensivo. Elige «Smalltalk» (charla informal) para temas cotidianos y «Konversation» (conversación) para una conversación más formal o profunda.

Ejemplo visual de Konversation
Smalltalk

Beim Empfang begann sie mit dem neuen Gast einen kurzen Smalltalk über das Wetter.

En la recepción, ella entabló una breve charla informal con el nuevo invitado sobre el tiempo.

Konversation

Beim Empfang entwickelte sich zwischen den Gästen eine gepflegte Konversation über aktuelle Bücher.

En la recepción, los invitados mantuvieron una conversación refinada sobre libros actuales.

Abrir la página completa de la palabra: Konversation

En la vida real

Cargando ejemplos en video...