الألمانية اسم B1 الترتيب 16254

der Smalltalk

حديث عابر

der Smalltalk, die Smalltalks

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Smalltalk، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Smalltalk vs Konversation

محادثة

يمكن أن تشير «⁨Konversation⁩» (محادثة) و«⁨Smalltalk⁩» (حديث عابر) إلى حديث يرافق لقاء اجتماعيا ممتعا. تبدو «⁨Konversation⁩» أرقى، وقد تعني أيضا تبادلا ذكيا أو أكثر عمقا، بينما يظل «⁨Smalltalk⁩» خفيفا وبعيدا عن المواضيع الحساسة عن قصد. اختر «⁨Smalltalk⁩» عند الحديث عن موضوعات يومية، و«⁨Konversation⁩» عندما يكون الحديث أكثر رسمية أو أعمق من حيث المضمون.

مثال مرئي على Konversation
Smalltalk

Beim Empfang begann sie mit dem neuen Gast einen kurzen Smalltalk über das Wetter.

في حفل الاستقبال، بدأت حديثا عابرا قصيرا عن الطقس مع الضيف الجديد.

Konversation

Beim Empfang entwickelte sich zwischen den Gästen eine gepflegte Konversation über aktuelle Bücher.

في حفل الاستقبال، دار بين الضيوف حديث راق عن الكتب الحديثة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Konversation

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...