Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 16254

der Smalltalk

niezobowiązująca rozmowa

der Smalltalk, die Smalltalks

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Smalltalk, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Smalltalk vs Konversation

konwersacja

„Konversation” (konwersacja) i „Smalltalk” (niezobowiązująca rozmowa) oznaczają rozmowy, które mogą towarzyszyć miłemu spotkaniu. „Konversation” brzmi bardziej elegancko i może też oznaczać błyskotliwą albo bardziej wymagającą wymianę zdań, podczas gdy „Smalltalk” pozostaje celowo lekki i nieskrępowany. Wybierz „Smalltalk” przy codziennych tematach, a „Konversation” przy bardziej formalnej lub głębszej rozmowie.

Przykład wizualny: Konversation
Smalltalk

Beim Empfang begann sie mit dem neuen Gast einen kurzen Smalltalk über das Wetter.

Podczas przyjęcia zaczęła z nowym gościem krótką niezobowiązującą rozmowę o pogodzie.

Konversation

Beim Empfang entwickelte sich zwischen den Gästen eine gepflegte Konversation über aktuelle Bücher.

Podczas przyjęcia między gośćmi rozwinęła się kulturalna rozmowa o aktualnych książkach.

Otwórz pełną stronę słowa: Konversation

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...