tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 16254

der Smalltalk

conversazione informale

der Smalltalk, die Smalltalks

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Smalltalk, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Smalltalk vs Konversation

conversazione

Konversation (conversazione) e «Smalltalk» (conversazione informale) indicano entrambe conversazioni che possono accompagnare un incontro piacevole. Konversation ha un tono più curato e può indicare anche uno scambio brillante o più impegnativo, mentre «Smalltalk» rimane volutamente leggero e innocuo. Scegli «Smalltalk» per gli argomenti quotidiani e Konversation per una conversazione più formale o più approfondita.

Esempio visivo per Konversation
Smalltalk

Beim Empfang begann sie mit dem neuen Gast einen kurzen Smalltalk über das Wetter.

Al ricevimento, lei iniziò una breve conversazione informale con il nuovo ospite parlando del tempo.

Konversation

Beim Empfang entwickelte sich zwischen den Gästen eine gepflegte Konversation über aktuelle Bücher.

Al ricevimento, tra gli invitati si sviluppò una conversazione raffinata sui libri contemporanei.

Apri la scheda completa: Konversation

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...