Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 26322

die Suggestion

sugestión / propuesta

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Suggestion vs Vorschlag

propuesta / sugerencia

«Vorschlag» (propuesta / sugerencia) es la denominación neutral habitual para una idea o acción concreta que se presenta a otras personas. «Suggestion» (propuesta) también puede significar una propuesta de ese tipo, pero en este uso suena poco frecuente y marcado por una lengua extranjera. En situaciones cotidianas, usa «Vorschlag»; «Suggestion» encaja mejor en un texto de estilo similar.

Ejemplo visual de Vorschlag
Suggestion

Der Autor bezeichnete die Idee zur Gestaltung des Parks als Suggestion.

El autor se refirió a la idea para el diseño del parque como una «Suggestion».

Vorschlag

Für die Gestaltung des Parks machte Lea einen konkreten Vorschlag.

Lea hizo una propuesta concreta para el diseño del parque.

Abrir la página completa de la palabra: Vorschlag

En la vida real

Cargando ejemplos en video...