Allemand NOM B2 Rang 26322

die Suggestion

suggestion / proposition

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Suggestion vs Vorschlag

proposition / suggestion

Le « Vorschlag » (proposition) est le terme neutre habituel pour une idée ou une action concrète que l’on soumet à d’autres. « Suggestion » (proposition) peut aussi désigner une telle proposition, mais cet emploi paraît rare et influencé par une langue étrangère. Dans la vie courante, utilise « Vorschlag » ; « Suggestion » convient plutôt dans un texte au style correspondant.

Exemple visuel pour Vorschlag
Suggestion

Der Autor bezeichnete die Idee zur Gestaltung des Parks als Suggestion.

L’auteur a qualifié de « suggestion » l’idée d’aménager le parc.

Vorschlag

Für die Gestaltung des Parks machte Lea einen konkreten Vorschlag.

Lea a fait une proposition concrète pour l’aménagement du parc.

Ouvrir la page complète du mot: Vorschlag

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…