Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 10258

das Terrain

terreno

das Terrain, die Terrains

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Terrain, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Terrain vs Boden

suelo

En un conflicto, «Boden» (terreno) y «Terrain» (terreno) pueden expresar un avance o un retroceso. Sin embargo, las combinaciones son diferentes: se dice «an Boden gewinnen» (ganar terreno) o «an Boden verlieren» (perder terreno), pero «Terrain gewinnen» (ganar terreno) o «Terrain verlieren» (perder terreno). En cuanto al significado, ambas expresiones pueden describir la misma evolución.

Ejemplo visual de Boden
Terrain

Die Partei verliert in der öffentlichen Debatte zunehmend Terrain.

El partido está perdiendo cada vez más terreno en el debate público.

Boden

Die Partei verliert in der öffentlichen Debatte zunehmend an Boden.

El partido está perdiendo cada vez más terreno en el debate público.

Abrir la página completa de la palabra: Boden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...