Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 10760

der Treiber

controlador / batidor / motor / palo de golf

der Treiber, die Treiber

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Treiber, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Treiber vs Motor

motor

En sentido figurado, ambas palabras pueden describir algo que impulsa una evolución o un proyecto. «Motor» (motor impulsor) suele representar la fuerza impulsora central, mientras que «Treiber» (motor) se refiere a un factor o una influencia decisivos. Elige «Motor» para la fuerza principal y «Treiber» para una razón importante que acelera la evolución.

Ejemplo visual de Motor
Treiber

Die hohe Nachfrage ist ein wichtiger Treiber des neuen Bildungsprojekts.

La gran demanda es un motor importante del nuevo proyecto educativo.

Motor

Die engagierte Leiterin ist der Motor des neuen Bildungsprojekts.

La directora comprometida es el motor impulsor del nuevo proyecto educativo.

Abrir la página completa de la palabra: Motor

En la vida real

Cargando ejemplos en video...