Alemán VERBO B2 Posición 16930

überdachen

techar / servir de paraguas

überdachen – überdachte – hat überdacht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán überdachen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

überdachen vs decken

cubrir / poner

Ambas palabras se refieren a la protección que proporciona un techo. Con «decken» (techar) se describe que el propio techo se cubre con tejas u otro material; «überdachen» (techar) significa dotar de un techo a un edificio o una superficie. Para el material del techo encaja «decken»; para la superficie protegida se usa «überdachen».

Ejemplo visual de decken
überdachen

Die Handwerker überdachen die Terrasse des Hauses mit einem neuen Dach.

Los trabajadores techan la terraza de la casa con un techo nuevo.

decken

Die Handwerker decken das Dach des Hauses mit roten Ziegeln.

Los trabajadores cubren el techo de la casa con tejas rojas.

Abrir la página completa de la palabra: decken

En la vida real

Cargando ejemplos en video...