Alemán ADJETIVO C1 Posición 16269

utopisch

utópico / irrealista

utopisch – utopischer – am utopischsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán utopisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

utopisch vs unrealistisch

irrealista

«unrealistisch» (irrealista) evalúa en general que un plan no se basa en posibilidades reales. «utopisch» (irrealista) es especialmente adecuado para un proyecto de futuro ideal o perfecto que parece casi imposible de llevar a cabo. Por tanto, un plan utópico también puede ser irrealista, pero hace más hincapié en el ideal.

Ejemplo visual de unrealistisch
utopisch

Der Plan einer vollkommen gerechten Schule ohne Konflikte wirkt utopisch.

El plan de una escuela completamente justa y sin conflictos parece irrealista.

unrealistisch

Der Plan, die neue Schule in nur einer Woche zu bauen, ist unrealistisch.

El plan de construir la nueva escuela en solo una semana es irrealista.

Abrir la página completa de la palabra: unrealistisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...