Almanca SIFAT C1 Sıra 16269

utopisch

ütopik

utopisch – utopischer – am utopischsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: utopisch, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

utopisch vs unrealistisch

gerçekçi olmayan

“Unrealistisch” (gerçekçi olmayan), bir planın genel olarak gerçek imkânlara dayanmadığını anlatır. “Utopisch” (gerçekleşmesi imkânsız) ise özellikle uygulanması neredeyse mümkün görünmeyen ideal veya kusursuz bir gelecek tasarımı için kullanılır. Bu nedenle ütopik bir plan aynı zamanda gerçekçi olmayan bir plan olabilir; ancak “utopisch” kelimesi ideal olma özelliğini daha güçlü vurgular.

unrealistisch için görsel örnek
utopisch

Der Plan einer vollkommen gerechten Schule ohne Konflikte wirkt utopisch.

Hiç çatışmanın yaşanmadığı, tamamen adil bir okul planı gerçekleşmesi imkânsız bir fikir gibi görünüyor.

unrealistisch

Der Plan, die neue Schule in nur einer Woche zu bauen, ist unrealistisch.

Yeni okulu sadece bir haftada yapma planı gerçekçi değil.

Kelime sayfasını aç: unrealistisch

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...