Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 13729

die Verachtung

desprecio

die Verachtung

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verachtung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verachtung vs Missachtung

desprecio / incumplimiento / desacato

«Verachtung» (desprecio) y «Missachtung» (incumplimiento) expresan ambos una actitud negativa e irrespetuosa. Sin embargo, «Verachtung» destaca un sentimiento intenso por el que se menosprecia a una persona o cosa considerándola sin valor o mala; «Missachtung» se centra más en ignorar algo deliberadamente o no cumplirlo. Elige «Verachtung» para el sentimiento y «Missachtung» para la conducta.

Ejemplo visual de Missachtung
Verachtung

Sie zeigte ihre Verachtung für den Betrüger mit einem verächtlichen Blick.

Mostró su desprecio por el estafador con una mirada desdeñosa.

Missachtung

Die Missachtung der Sicherheitsregeln führte zu Problemen.

El incumplimiento de las normas de seguridad provocó problemas.

Abrir la página completa de la palabra: Missachtung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...