Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 19553

die Vermessung

topografía / análisis

die Vermessung, die Vermessungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Vermessung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Vermessung vs Messung

medición

Ambas palabras designan un proceso en el que algo se determina con exactitud. «Messung» (medición) puede referirse a una sola magnitud, como la longitud o la temperatura; «Vermessung» (topografía) es el levantamiento sistemático de un terreno o una parcela, con su ubicación, límites y superficie. Usa «Messung» para el valor individual y «Vermessung» para el territorio completo.

Ejemplo visual de Messung
Vermessung

Die Vermessung des Grundstücks bestimmte seine Grenzen und Fläche.

La topografía determinó los límites y la superficie del terreno.

Messung

Die Messung ergab, dass der Raum genau fünf Meter lang ist.

La medición indicó que la habitación mide exactamente cinco metros de largo.

Abrir la página completa de la palabra: Messung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...