Alemán ADJETIVO C1 Posición 11453

vernichtend

demoledor / devastador / aplastante

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán vernichtend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vernichtend vs verheerend

devastador

Una derrota «verheerend» (devastadora) tiene consecuencias extremadamente graves, pero no tiene por qué ser completa. En cambio, una derrota «vernichtend» (aplastante) es total y prácticamente no deja al adversario ningún éxito. Usa «verheerend» (devastador) para hablar de consecuencias graves y «vernichtend» (aplastante) para hablar de una derrota completa.

Ejemplo visual de verheerend
vernichtend

Die Niederlage war vernichtend, denn der Verein verlor das Finale mit zwölf zu null.

La derrota fue aplastante, porque el club perdió la final por doce a cero.

verheerend

Die Niederlage war verheerend und kostete den Verein viele wichtige Sponsoren.

La derrota fue devastadora y le costó al club muchos patrocinadores importantes.

Abrir la página completa de la palabra: verheerend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...