Alemán ADJETIVO C1 Posición 6667

verheerend

devastador

verheerend – verheerender – am verheerendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán verheerend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

verheerend vs fatal

desastroso / mortal / embarazoso

Ambas palabras describen consecuencias extremadamente malas. «fatal» (desastroso) describe un desenlace funesto y, especialmente cuando se refiere a personas, también puede significar mortal. «verheerend» (devastador) hace hincapié en el efecto destructivo o en la magnitud, sin decir por sí solo que alguien muera.

Ejemplo visual de fatal
verheerend

Der Behandlungsfehler hatte verheerende Folgen, doch der Patient überlebte.

El error médico tuvo consecuencias devastadoras, pero el paciente sobrevivió.

fatal

Der Behandlungsfehler war fatal: Der Patient starb wenig später.

El error médico fue mortal: el paciente murió poco después.

Abrir la página completa de la palabra: fatal

En la vida real

Cargando ejemplos en video...