Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21975

die Verräterin

traidora

die Verräterin, die Verräterinnen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verräterin, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verräterin vs Petze

chivato

Petze (chivato) y Verräterin (traidora) pueden referirse a una compañera de clase que denuncia ante la profesora una infracción secreta de las normas. Petze es una palabra infantil y despectiva, y destaca el hecho de contar lo que otra persona ha hecho. Verräterin expresa una acusación más grave: al denunciarlo, la compañera de clase ha traicionado la confianza de su amiga.

Ejemplo visual de Petze
Verräterin

Weil Lea der Lehrerin vom heimlichen Abschreiben erzählt hat, nennt ihre Freundin sie eine Verräterin.

Como Lea le contó a la profesora que alguien había copiado a escondidas, su amiga la llama traidora.

Petze

Weil Lea der Lehrerin vom heimlichen Abschreiben erzählt hat, nennt ihre Freundin sie eine Petze.

Como Lea le contó a la profesora que alguien había copiado a escondidas, su amiga la llama chivato.

Abrir la página completa de la palabra: Petze

En la vida real

Cargando ejemplos en video...