Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21975

die Verräterin

zdrajczyni

die Verräterin, die Verräterinnen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verräterin, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verräterin vs Petze

kapuśka

„Petze” (kapuśka) i „Verräterin” (zdrajczyni) mogą oznaczać koleżankę z klasy, która donosi nauczycielce o potajemnym złamaniu zasad. „Petze” jest słowem dziecinnym i lekceważącym oraz podkreśla donoszenie na kogoś. „Verräterin” wyraża poważniejszy zarzut: donosząc, koleżanka z klasy złamała zaufanie swojej przyjaciółki.

Przykład wizualny: Petze
Verräterin

Weil Lea der Lehrerin vom heimlichen Abschreiben erzählt hat, nennt ihre Freundin sie eine Verräterin.

Ponieważ Lea powiedziała nauczycielce o tym, że potajemnie ściągała, jej przyjaciółka nazywa ją zdrajczynią.

Petze

Weil Lea der Lehrerin vom heimlichen Abschreiben erzählt hat, nennt ihre Freundin sie eine Petze.

Ponieważ Lea powiedziała nauczycielce o tym, że potajemnie ściągała, jej przyjaciółka nazywa ją kapuśką.

Otwórz pełną stronę słowa: Petze

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...