Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23828

der Warnhinweis

aviso de advertencia

der Warnhinweis, die Warnhinweise

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Warnhinweis, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Warnhinweis vs Hinweis

pista / aviso

Un «Hinweis» (aviso) en un letrero proporciona información o una instrucción y también puede advertir de un peligro. «Warnhinweis» (aviso de advertencia) deja clara expresamente esta función de advertencia. Usa «Hinweis» para la información general; cuando el centro de atención es el peligro o la necesidad de tener cuidado, «Warnhinweis» es más preciso.

Ejemplo visual de Hinweis
Warnhinweis

Auf dem Schild steht ein Warnhinweis auf die rutschigen Stufen.

En el letrero hay un aviso de advertencia sobre los escalones resbaladizos.

Hinweis

Auf dem Schild steht ein Hinweis auf die rutschigen Stufen.

En el letrero hay un aviso sobre los escalones resbaladizos.

Abrir la página completa de la palabra: Hinweis

En la vida real

Cargando ejemplos en video...