Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 17482

die Warteschleife

espera telefónica / circuito de espera

die Warteschleife, die Warteschleifen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Warteschleife, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Warteschleife vs Warteschlange

fila / cola digital

En una línea telefónica de atención, «Warteschlange» (cola digital) se refiere a la fila ordenada de todas las personas que llaman y esperan. En cambio, «Warteschleife» (espera telefónica) es el estado individual de espera durante una llamada, a menudo con música o un mensaje grabado. Así que se espera en la cola digital y se está en espera telefónica.

Ejemplo visual de Warteschlange
Warteschleife

Während ich auf einen Mitarbeiter warte, höre ich Musik in der Warteschleife.

Mientras espero a que me atienda un empleado, escucho música durante la espera telefónica.

Warteschlange

Vor mir warten noch zehn Anrufer in der Warteschlange der Hotline.

Todavía hay diez personas que llaman esperando delante de mí en la cola de la línea de atención.

Abrir la página completa de la palabra: Warteschlange

En la vida real

Cargando ejemplos en video...