Alemán ADVERBIO B1 Posición 1091

wenigstens

al menos

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

wenigstens vs zumindest

al menos

«Zumindest» (al menos) y «wenigstens» (al menos) pueden designar ambas un mínimo que sigue siendo válido. «Zumindest» suele limitar objetivamente una afirmación a la parte segura. «Wenigstens» tiende más a destacar ese mínimo como el aspecto positivo que queda, con una valoración o un alivio personal; sin embargo, la diferencia entre ambas palabras no siempre está claramente delimitada.

Ejemplo visual de zumindest
wenigstens

Die Prüfung lief schlecht, aber wenigstens habe ich die erste Aufgabe geschafft!

El examen salió mal, pero al menos logré terminar la primera tarea.

zumindest

Zumindest die erste Aufgabe habe ich geschafft; beim Rest bin ich noch unsicher.

Al menos he terminado la primera tarea; todavía no estoy seguro del resto.

Abrir la página completa de la palabra: zumindest

En la vida real

Cargando ejemplos en video...