Alemán ADVERBIO B1 Posición 731

mindestens

al menos

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

mindestens vs zumindest

al menos

«Mindestens» (al menos) suele establecer un límite inferior contable o medible, por ejemplo en puntos, tiempo o dinero. «Zumindest» (al menos) tiende más a señalar la parte de una afirmación que es segura o a destacar un resultado que sigue siendo positivo. Por tanto, con una cifra exacta normalmente encaja mejor «mindestens».

Ejemplo visual de zumindest
mindestens

Zum Bestehen der Prüfung braucht man mindestens fünfzig Punkte.

Para aprobar el examen se necesitan al menos cincuenta puntos.

zumindest

Die Prüfung war schwer, aber zumindest habe ich sie bestanden.

El examen fue difícil, pero al menos lo aprobé.

Abrir la página completa de la palabra: zumindest

En la vida real

Cargando ejemplos en video...