alemão ADVÉRBIO B1 Posição 1091

wenigstens

pelo menos

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

wenigstens vs zumindest

pelo menos

“zumindest” (pelo menos) e “wenigstens” (pelo menos) podem indicar um mínimo que ainda se aplica. “zumindest” muitas vezes restringe uma afirmação, de modo objetivo, à parte que é certa. “wenigstens” tende a destacar esse mínimo como um aspecto positivo que restou, com um tom avaliativo ou de alívio pessoal; no entanto, a diferença entre as duas palavras nem sempre é nítida.

Exemplo visual de zumindest
wenigstens

Die Prüfung lief schlecht, aber wenigstens habe ich die erste Aufgabe geschafft!

A prova foi mal, mas pelo menos consegui fazer a primeira tarefa!

zumindest

Zumindest die erste Aufgabe habe ich geschafft; beim Rest bin ich noch unsicher.

Pelo menos consegui fazer a primeira tarefa; ainda não tenho certeza quanto ao restante.

Abrir a página completa da palavra: zumindest

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...